“Ze zeen Paersfemiêlie” is een Weerter uitdrukking voor het zijn van goede kennissen-vrienden. “Eine Paersnaef” is een goede vriend. Men kocht vroeger bij voorkeur paarden van een goede bekende, dat was vertrouwd.
Wellicht is jouw “Paersfemiêlie” wel echt familie. Wil je het weten, dan kan dat tijdens de Paersmêrrentj 2020. Kom dan zaterdag 14 maart naar café Tramhalt aan de Maastraat 46.
Genealoog Bèr Geelen (van Aovert) zal tussen 10 uur en 15 uur jouw Weerter stamboom graag met je uitzoeken. Je krijgt een mooie kwartierstaat te zien van jouw Weerter voorouders. En wellicht kun je zeggen dat jouw voorouders in 1563 al getuigen waren van de eerste paardenmarkt in Weert.
Een vrouw en een paard moet je niet uitlenen, het paard krijg je mager en de vrouw dik terug. (Boerengezegde)
Vör ’t veurste van ’n vrouwmes en ’t achterste van e paerd mojje oetkieke.
Jij bent bang voor borsten? Rustig maar hoor, ze doen je niks.